The “Resample (Spreads) help.v4p” patch has a bug: the two LinearSpreads should both be set to “Block” alignment so the two spread points line up correctly. This is in 27.1, downloading 27.2 now.
(Resample is a great node! How did I live without it until now?)