just tried http://blogs.nvidia.com/blog/2013/10/18/shadowplay/ to capture vvvv output. unfortunatelly it will not work since vvvv needs to be a nvidia experience registered game…what a shame.
hopefully nvidia will allow adding games manually in the future.